Verschieben sich deine Termine oder werden sie falsch angezeigt, wenn du verreist oder mit Personen in anderen Regionen sprichst? Zeitzonen können kompliziert sein, aber aCalendar gibt dir die volle Kontrolle darüber, wie deine Uhrzeiten berechnet und dargestellt werden. Hier ist alles, was du wissen musst.

1

Wie Zeitzonen in Android funktionieren

Standardmäßig aktualisiert dein Android-Gerät die Uhrzeit und die Zeitzone automatisch basierend auf deinem aktuellen Standort (über Mobilfunkmasten oder GPS).

Der Verschiebungseffekt: Da Kalendertermine als exakter Moment in der globalen Zeit gespeichert werden, verschiebt sich die Anzeige deiner Termine automatisch, wenn sich die Zeitzone deines Telefons ändert. Ein Treffen, das beispielsweise für 9:00 Uhr in London geplant ist, wird automatisch als 10:00 Uhr angezeigt, wenn du nach Berlin reist.

2

Zeitzonen in aCalendar konfigurieren

Um einzustellen, wie sich Zeitzonen auf deine Kalenderansichten auswirken, öffne die App und gehe zu Menü ☰ → Einstellungen → Zeitzonen-Einstellungen. Hier sind die Optionen, die du konfigurieren kannst:

1

Geräte-Zeitzone vs. Heimat-Zeitzone

Die Geräte-Zeitzone greift direkt auf deine Android-Einstellungen zu und zeigt die Zeitzone des Ortes an, an dem du dich gerade befindest. Die Heimat-Zeitzone ermöglicht es dir, deine gewohnte Heimatregion festzulegen. Das ist nützlich für Anzeigeoptionen oder wenn du von unterwegs aus Termine für zu Hause planst.

2

Termine anzeigen in...

Du kannst genau auswählen, wie Uhrzeiten im Kalender dargestellt werden, wenn du auf Reisen bist:
• Geräte-Zeitzone: Dies ist der Standard. Wenn du von London nach Berlin fliegst, verschiebt sich ein Londoner Termin von 9:00 Uhr automatisch und wird als 10:00 Uhr Berliner Zeit angezeigt.
• Termin-Zeitzone: Zeigt die Uhrzeit genau so an, wie sie ursprünglich erstellt wurde. Der Termin bleibt auf deinem Bildschirm bei 9:00 Uhr stehen, egal wohin du reist.
• Heimat-Zeitzone: Zwingt all deine Termine dazu, immer in deiner Heimat-Zeitzone angezeigt zu werden – unabhängig davon, wo sich dein Telefon physisch befindet.

3

Zeitzonen für einzelne Termine festlegen

Wenn du ein internationales Telefonat planst oder einen Flug einträgst, kannst du diesem spezifischen Termin eine eigene Zeitzone zuweisen:

Zeitzone bei der Terminerstellung

Tippe beim Erstellen oder Bearbeiten eines Termins auf die erweiterten Optionen oder auf das Zeitzonen-Feld direkt neben den Start-/Endzeitfeldern. Du kannst für diesen Eintrag eine abweichende Zeitzone auswählen. Der Cloud-Server berechnet den Zeitunterschied automatisch, sodass der Termin auch bei deinen internationalen Gästen korrekt angezeigt wird.