Erfahre, wie Android und aCalendar Terminzeiten speichern, die Zeitumstellung verarbeiten und Termine aus anderen Zeitzonen darstellen.

Wie Android Zeitzonen speichert

Android speichert Zeitstempel in Unix-Zeit (UTC) zusammen mit einer Olson-Zeitzonenkennung (z. B. Europe/Berlin oder America/New_York), welche die Regeln für Sommer- und Winterzeit festlegt. Ganztägige Termine werden immer in UTC gespeichert.

Hinweis zu Sync-Adaptern: Fehlerhafte Synchronisations-Apps weisen Terminen manchmal feste Werte wie GMT+1 statt einer regionalen Zeitzone zu – dadurch verschieben sich Terminserien bei der Zeitumstellung um eine Stunde.

Darstellung von Zeitzonen in aCalendar

  • Unauffällig im Alltag: Reguläre Termine werden automatisch in deiner lokalen Zeitzone (oder deiner festgelegten Heimatzeitzone) erstellt, sodass im Alltag keine störenden Zeitzonen-Zusätze erscheinen.
  • Weltkugel-Symbol: Stammt ein Termin aus einer abweichenden Zeitzone, erscheint in den Kalenderansichten ein Weltkugel-Symbol vor der Uhrzeit. In den Termindetails und im Editor werden beide Zeitzonen angezeigt.
  • Datenbank-Updates: Regierungen ändern gelegentlich die Regeln zur Sommerzeit (IANA Time Zone Database). Die auf deinem Gerät installierte Versionsnummer (z. B. 2019b) findest du unter aCalendar-Einstellungen → Zeitzonen → Gerätezeitzone.
★

Fehler bei automatischer Zeitzonenerkennung

Mobilfunknetze übertragen nur die UTC-Abweichung sowie den aktuellen Sommerzeit-Status. In Regionen ohne Sommerzeit, die direkt an Gebiete mit Sommerzeit grenzen (z. B. Arizona, Saskatchewan oder Queensland), wählt die Automatik im Winter oft die falsche Zeitzone – wodurch sich Termine im Sommer um eine Stunde verschieben. Stelle die Gerätezeitzone in solchen Regionen am besten manuell ein.